 |
|

|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
 |
|
¸ñ¼ºÀÇ Á¦1À§¼º. 1610³â G.°¥¸±·¹À̰¡ ¹ß°ßÇÑ ¸ñ¼ºÀÇ 4°³ÀÇ Å« À§¼º Áß ÇϳªÀÌ¸ç °¡Àå ¾ÈÂÊ ±Ëµµ¸¦ µ¹°í ÀÖ´Ù. ¸ñ¼º¿¡¼ Æò±Õ°Å¸®´Â 42¸¸ 2000§°ÀÌ°í °øÀüÁÖ±â´Â 1.7691ÀÏÀÌ´Ù. Áö¸§Àº 3640§°·Î Áö±¸ÀÇ À§¼ºÀÎ ´Þº¸´Ù ¾à°£ Å©°í ¹Ðµµ´Â 3.5·Î¼ ´Þ°ú ºñ½ÁÇÏ´Ù. ´Þ°ú ¸¶Âù°¡Áö·Î ÁÖ·Î ¾Ï¼®À¸·Î ÀÌ·ç¾îÁø õü¶ó°í »ý°¢µÈ´Ù. Áö±¸¿¡¼ º» ¹à±â´Â ¾à 6µî¼ºÀ̸ç, ÀÛÀº ¸Á¿ø°æÀ¸·Î´Â ¾ÆÁÖ ÀÛÀº ¿øÇüÀ¸·Î º¸À̴µ¥ Ç¥¸éÀÇ ÁöÇü µîÀº Å« ¸Á¿ø°æÀ¸·Îµµ Àß º¸ÀÌÁö ¾Ê´Â´Ù. 1979³â 3¿ù¿¡ ¹Ì±¹ Ž»ç±â º¸ÀÌÀú 1È£°¡ ÀÌ¿À¿¡ 2¸¸ 5000§°±îÁö Á¢±ÙÇÏ¿© °üÃøÇÏ¿´´Âµ¥, |
|
¢¸ ¸ñ¼º°ú °¥¸±·¹ÀÌ À§¼ºµé |
| ±× °á°ú ÀÌ¿ÀÀÇ Ç¥¸é¿¡ Àû¾îµµ 8°³ÀÇ Å« È»êÀÌ ºÐ¿¬(ÝÄæÕ)À» ³»°í ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» ¹ß°ßÇÏ¿´´Ù. ºÐ¿¬Àº Ç¥¸é¿¡¼ 200§° ÀÌ»óÀÇ ³ôÀÌ¿¡ À̸£°í ÀÖ´Ù. À̵é È»êÀº °°Àº ÇØ 7¿ù º¸ÀÌÀú 2È£¿¡¼µµ È®ÀεǾú´Âµ¥, ´Ù·®ÀÇ È²À» ºÐÃâÇϰí ÀÖÀ¸¸ç Ç¥¸é¿¡´Â ¿ÂÅë Ȳ°ú ¿°·ù°¡ ÅðÀûÇÏ¿© ÀûȲ»öÀ» ¶ì°í ÀÖ´Ù. Áö±¸ ÀÌ¿ÜÀÇ ÃµÃ¼¿¡¼ ȰȻêÀÌ È®ÀÎµÈ °ÍÀº À̰ÍÀÌ Ã³À½ÀÌ´Ù. ÀÌ¿Í °°Àº ÀÛÀº õü¿¡ °Ý·ÄÇÑ È»êȰµ¿À» ÀÏÀ¸Å°´Â ¿¿ø(æðê¹)Àº ¸ñ¼ºÀÇ °·ÂÇÑ Á¶¼®·Â(ðÍà±Õô)À¸·Î ÀÌ¿À°¡ º¯ÇüÀ» µÇÇ®ÀÌÇÏ´Â °ÍÀÌ ±× ¿øÀÎÀ̶ó´Â Çм³ÀÌ À¯·ÂÇÏ´Ù. |
|
 |
|
º¸ÀÌÀú 1È£°¡ ÃÔ¿µÇÑ ÀÌ¿ÀÀÇ ¸ð½À ¢º
|
|
 |
|
¶Ç È»êÀÌ ¹ß°ßµÇ±â ÀÌÀüºÎÅÍ ÀÌ¿ÀÀÇ »óÃþ¿¡´Â ÀÌ¿ÂÃþÀÇ Á¸Àç°¡ È®ÀεǾúÀ¸¸ç, ±Ëµµ ÁÖº¯¿¡´Â Èñ¹ÌÇÑ ³ªÆ®·ý¶ì°¡ °üÃøµÇ¾ú´Ù. ¸ñ¼º¿¡¼ ¿À´Â ÀüÆÄ°¡ ÀÌ¿ÀÀÇ °øÀüÁÖ±â¿Í ¿¬µ¿(Ö¤ÔÑ)µÇ´Â Áֱ⼺À» °¡Áø´Ù´Â °Íµµ ¾Ë·ÁÁ³´Âµ¥, À̵é Çö»óÀº ¸ðµÎ È»êȰµ¿¿¡ ÀÇÇØ °ø±ÞµÇ´Â °¡½º¿î(ê£)°ú °ü·Ã ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù. |
|
¢¸ ¸ñ¼º°ú ÀÌ¿À. ³¡ºÎºÐÀÇ »¡°£Á¡ÀÌ ÀÌ¿À
|
|
|
|
| |
|
 |
|
|
|
|
|
| Çì¶ó(Hera,Á¦¿ì½ºÀÇ ¾Æ³»,ô¸Í£ÀÇ ¿©¿Õ)´Â ¾î´À ³¯ °©Àڱ⠳¯ÀÌ ¾îµÎ¿öÁö´Â °ÍÀ» º¸°í, À̰ÍÀº Çʽà ³²ÆíÀÎ Á¦¿ì½º°¡ ¼¼»ó¿¡ ¾Ë·ÁÁö±â¸¦ ²¨¸®´Â ¼ÒÇàÀ» ÀúÁö¸£°í¼ ±×°ÍÀ» °¨Ãß·Á°í ±¸¸§À» ÀÏÀ¸Å² ±î´ßÀ̶ó°í »ý°¢ÇÏ¿´´Ù. Çì¶ó°¡ ±¸¸§À» ÇìÄ¡°í º¸´Ï ³²ÆíÀº °Å¿ï°°ÀÌ ÀÜÀÜÇÑ °±â½¾¿¡ ÀÖ¾ú°í, ±× °ç¿¡ ÇÑ ¸¶¸®ÀÇ ¾Æ¸§´Ù¿î ¼Û¾ÆÁö°¡ ¼ ÀÖ¾ú´Ù. Çì¶ó´Â ÀÌ ¾Ï¼Û¾ÆÁö ¼Ó¿¡´Â Àΰ£ÀÇ ¸ð½ÀÀ» ÇÑ ¾Æ¸§´Ù¿î ´ÔÇÁ°¡ ¼û¾î ÀÖÀ» °ÍÀ̶ó°í »ý°¢ÇÏ¿´´Ù. ±×°ÍÀº »ç½ÇÀ̾ú´Ù. ¿Ö³ÄÇÏ¸é ¾Ï¼Û¾ÆÁö´Â °ÀÇ ½Å À̳ªÄÚ½ºÀÇ µþ ÀÌ¿À(Io)¿´±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. Á¦¿ì½º´Â ÀÌ µþ°ú Èñ·ÕÇÏ´Ù°¡ ¾Æ³» Çì¶ó°¡ ¿À´Â °ÍÀ» º¸°í, ÀÌ¿À¸¦ ¾Ï¼Û¾ÆÁöÀÇ ÇüÅ·Πº¯½Å½ÃÄ×´ø °ÍÀÌ´Ù. |
|

|
|
¾Ï¼Ò·Î º¯ÇÑ ÀÌ¿À.
ÇÇÄ«¸£Æ®(1730)ÀÇ ÀÛǰ
|
|
|
|
|
 |
|
Çì¶ó´Â ³²Æí °ç¿¡ ¿Í¼ ÀÌ ¾Ï¼Û¾ÆÁö¸¦ º¸ÀÚ, ±× ¾Æ¸§´Ù¿òÀ» Âù¾çÇÏ¿´´Ù. ±×¸®°í ´©±¸ÀÇ °ÍÀÌ¸ç ¹«½¼ Ç÷ÅëÀÌ³Ä°í ¹°¾ú´Ù. Á¦¿ì½º´Â ´õ ÀÌ»ó ij¹¯Áö ¸øÇϵµ·Ï ÇÏ·Á´Â »ý°¢¿¡¼ ±×°ÍÀº Áö»ó¿¡¼ ÅÂ¾î³ »õ·Î¿î ǰÁ¾À̶ó°í ´ë´äÇß´Ù. ±×·¯ÀÚ Çì¶ó´Â ±×·¯¸é Àڱ⿡°Ô ¼±¹°Ç϶ó°í °£Ã»Çß´Ù. Á¦¿ì½º´Â ¾î¶»°Ô Çϸé ÁÁÀ»±î? ¸Á¼³¿´´Ù. ÀÚ±âÀÇ ¿¬ÀÎÀ» ¾Æ³»¿¡°Ô ÁÖ±â´Â ½È¾ú´Ù. ±×·¸´Ù°í ±×°ÍÀ» ¸ø Áشٰí Çϸé ÀǽÉÀ» ¹ÞÀ» °Í °°¾Æ ¾î¿ ¼ö ¾øÀÌ ½Â³«Çß´Ù. ±×·¯³ª Çì¶ó´Â ¾ÆÁ÷ ÀǽÉÀ» Ç®Áö ¸øÇÏ¿´À¸¹Ç·Î ¼Û¾ÆÁö¸¦ ¾Æ¸£°í½º(Argos)¿¡°Ô ÀεµÇÏ¿© ¾öÁßÈ÷ °¨½ÃÇÏ°Ô Çß´Ù. |
¡ã Á¦¿ì½º°¡ ¾Ï¼Ò·Î º¯ÇÑ ÀÌ¿À¸¦ Çì¶ó¿¡°Ô ³Ñ°ÜÁÖ°í ÀÖ´Ù.
´ÙºñÆ® ³×³ª¿¡¸£½º í |
|
|
|
|
| ¾Æ¸£°í½º´Â ¸Ó¸®¿¡ ¹é °³ÀÇ ´«À» °¡Áö°í ÀÖ¾ú´Ù. ±×¸®°í Àß ¶§¿¡´Â ¾ðÁ¦³ª µ¿½Ã¿¡ µÎ °³ ÀÌ»óÀÇ ´«À» °¨Áö ¾Ê¾ÒÀ¸¹Ç·Î ÀÌ¿À¸¦ ºÎ´ÜÈ÷ °¨½ÃÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. ³·¿¡´Â ¸¶À½´ë·Î ¸Ôµµ·Ï ³»¹ö·ÁµÎ°í ¹ãÀÌ µÇ¸é º¸±â ÈäÇÑ ²öÀ¸·Î ¸ñ´ú¹Ì¸¦ °á¹ÚÇÏ¿´´Ù. ÀÌ¿À´Â ÆÈÀ» ³»¹Ð°í ¾Æ¸£°í½º¿¡°Ô °á¹ÚÀ» Ç®¾î´Þ¶ó°í ¾Ö¿øÇÏ·Á°í ÇßÀ¸³ª, ³»¹Ð ÆÈÀÌ ¾ø¾ú°í, ¸ñ¼Ò¸®´Â ÀÚ±â Àڽŵµ ³î¶ö ¸¸Å ¼ÒÀÇ ¿ïÀ½¼Ò¸®¸¦ ´à¾Æ ÀÖ¾ú´Ù. ¾Æ¹öÁö¿Í ÀڸŵéÀ» º¸°í´Â ³Ê¹«³ª ¹Ý°¡¿ö¼ ±× ¿·À¸·Î ´Ù°¡°¡°¡ º¸¾ÒÁö¸¸ ±×µéÀº ÀÌ¿ÀÀÇ µîÀ» ¾²´ÙµëÀ¸¸ç ¾Æ¸§´Ù¿î ¼Ò¶ó°í °¨ÅºÇÒ »ÓÀ̾ú´Ù. ¾Æ¹öÁö°¡ ¼ÕÀ» ³»¹Ð°í ÇÑ ´Ù¹ßÀÇ Ç®À» ÁÖÀÚ, ÀÌ¿À´Â ±×ÀÇ ¼ÕÀ» ÇÓ¾Ò´Ù. ÀÌ¿À´Â ÀڱⰡ ´©±¸Àΰ¡¸¦ ¾Æ¹öÁö ¿¡°Ô ¾Ë¸®°í ½Í¾ú´Ù. ÀÚ±âÀÇ ¼Ò¿øÀ» ¸»ÇÏ°í ½Í¾ú´Ù. ±×·¯³ª ¸»À» ÇÒ ¼ö°¡ ¾ø¾ú´Ù. ¸¶Ä§³» ÀÌ¿À´Â ±Û¾¾¸¦ ¾µ »ý°¢À» Çϰí, Á¦ À̸§À» ¹ß±ÁÀ¸·Î ¸ð·¡À§¿¡ ½è´Ù. ´õÇÒ³ªÀ§ ¾øÀÌ ÂªÀº À̸§À».(Io µÎ±ÛÀÚ) |
|
 |
¸Þ¸£Äí¸®¿ì½º¿Í ¾Æ¸£°í½º
Ç¥¸£Æ® À̹ٳëºñÄ¡ ¼ÒÄÝ·ÎÇÁ ¢º |
|
|
 |
|
¾Æ¹öÁö À̳ªÄÚ½º´Â ±×°ÍÀ» ¾Ë¾Æº¸¾Ò´Ù.
¿À·§µ¿¾È ±× Çà¹æÀ» ¼ö»öÇÏ¿´À¸³ª ãÁö ¸øÇÏ´ø µþÀÌ ÀÌ °°ÀÌ º¯ÇØÀÖ´Â °É ¾Ë¾ÆÂ÷¸®°í ¾ÖÅëÇÑ ¸¶À½À» ±ÝÇÒ ¼ö ¾ø¾úÀ¸¹Ç·Î µþÀÇ ¸ñÀ» ²ø¾î¾ÈÀ¸¸é¼ Å« ¼Ò¸®·Î ¿ÜÃÆ´Ù. "¿À, ³»µþ¾Æ! ¿ÀÈ÷·Á ³Ê¸¦ ¾ÆÁÖ ÀÒ´Â ÆíÀÌ ´ú ¾ÖÅëÇÒ °Í °°±¸³ª." À̳ªÄÚ½º°¡ À̰°ÀÌ Åº½ÄÇϰí ÀÖ´Â °ÍÀ» º» ¾Æ¸£°í½º´Â °¡±îÀÌ ¿Í¼ À̳ªÄÚ½º¸¦ ÂÑ°í ¸ðµç °÷À» ´Ù ³»·Á´Ùº¼ ¼ö ÀÖ´Â ³ôÀº ¾ð´ö À§¿¡ ÀÚ¸®¸¦ Àâ°í ¾É¾Ò´Ù. Á¦¿ì½º´Â ÀÚ±â¾ÖÀÎÀÇ ÀÌ·¯ÇÑ °íÅëÀ» º¸°í ±«·Î¿öÇÏ¿´´Ù. ±×¸®°í Ç츣¸Þ½º(Hermes,½ÅµéÀÇÞÅíº)·Î ÇÏ¿©±Ý ¾Æ¸£°í½º¸¦ ÅðÄ¡Çϵµ·Ï ¸í·ÉÇÏ¿´´Ù. Ç츣¸Þ½º´Â ¼µÑ·¯ äºñÇÏ°í ³¯°³ ´Þ¸° ½ÅÀ» ½ÅÀ» ½Å°í ¸Ó¸®¿¡´Â ¸ðÀÚ¸¦ ¾²°í ÀáÀÌ ¿À°Ô ÇÏ´Â ÁöÆÎÀ̸¦ ¤°í õ»óÀÇ Å¾À¸·Î ºÎÅÍ Áö»óÀ¸·Î ¶Ù¾î ³»·È´Ù. Áö»ó¿¡ ³»¸®ÀÚ, ³¯°³¸¦ ¶¼¾î³»°í ÁöÆÎÀ̸¸À» ¼Õ¿¡ µé°í ¾ç¶¼¸¦ ¸ô°í ÀÖ´Â ¾çÄ¡´Â »ç¶÷ÀÇ ¸ð½ÀÀ¸·Î º¯ÀåÇß´Ù. ±×¸®°í À̸®Àú¸® ¾çÀ» ¸ô¸é¼ ÇǸ®¸¦ ºÒ¾ú´Ù. ±×°ÍÀº ½Ã¸µÅ©½º, ¶Ç´Â ÆÇÀ̶ó°í ÇÏ´Â ÇǸ®¿´´Ù.
¾Æ¸£°í½º´Â ÀÌÁ¦±îÁö ±×¿Í °°Àº ¾Ç±â¸¦ º» ÀûÀÌ ¾ø¾úÀ¸¹Ç·Î Èï¹Ì·Ó°Ô µé¾ú´Ù. ±×¸®°í ¾Æ¸£°í½º´Â ¸»Çß´Ù.
"ÀþÀºÀÌ, À̸® ¿Í¼ ³»°ç¿¡ ÀÖ´Â ÀÌ ¹ÙÀ§¿¡ ¾É°Ô. ÀÌ ºÎ±ÙÀº ¾çÀÌ Ç®À» ¶â±â¿¡´Â Á¦ÀÏ ÁÁÀº °÷À̶ó³×. °Ô´Ù°¡ À̰÷¿£ ÀÚ³× °°Àº ¾çÄ¡´Â »ç¶÷µéÀÌ Áñ±â´Â ÁÁÀº ±×´Ã µµ ÀÖ³×."
|
|
¢¸ ¸Þ¸£Äí¸®¿ì½º - Àá º¼·Î³Ä í |
|
Ç츣¸Þ½º´Â ¾Æ¸£°í½ºÀÇ °ç¿¡ ¾É¾Æ¼ ÀÌ ¾ê±â Àú ¾ê±â¸¦ ÇÏ¸é¼ ³¯ÀÌ ¾îµÓ±â¸¦ ±â ´Ù·È´Ù. ÀÌÀ¹°í ³¯ÀÌ ¾îµÎ¿öÁöÀÚ, ±× ÇǸ®·Î ÀºÀºÇÑ °îÀ» ºÒ¸é¼ ¾î¶»°Ô ÇØ¼¶óµµ ¾Æ¸£°í½ºÀÇ °¨½ÃÇÏ´Â ´«À» Àáµé°Ô ÇÏ·Á°í ¾Ö½è´Ù. ±×·¯³ª ¾Æ¹«¸® ÇØµµ Çã»ç¿´´Ù. ¿Ö³ÄÇÏ¸é ¾Æ¸£°í½º´Â ±× ´ëºÎºÐÀÇ ´«À» °¨¾ÒÀ¸³ª, ±×Áß ¸î °³´Â ¿©ÀüÈ÷ Å©°Ô ¶ß°í ÀÖ¾ú±â ¶§¹®À̾ú´Ù. Ç츣¸Þ½º´Â ÀڱⰡ ºÒ°í ÀÖ´Â ¾Ç±â°¡ ¾î¶»°Ô ¹ß¸íµÇ¾ú´ÂÁö¸¦ ¾Æ¸£°í½º¿¡°Ô ¾ê±âÇß´Ù. Ç츣¸Þ½º´Â ÀÌ À̾߱⸦ ´Ù ³¡³»±âµµ Àü¿¡ ¾Æ¸£°í½ºÀÇ ´«ÀÌ ÀüºÎ °¨±ä °ÍÀ» º¸¾Ò´Ù. ±×ÀÇ ¸Ó¸®°¡ °¡½¿ À§¿¡¼ ²ô´öÀ̰í ÀÖÀ» ¶§, Ç츣¸Þ½º°¡ ÇÑ Ä®·Î ±×ÀÇ ¸ñÀ» º£ÀÚ ¸Ó¸®°¡ ¹Ù´Ù À§·Î ±¼·¯ ¶³¾îÁ³´Ù. '¿À, ºÒ½ÖÇÑ ¾Æ¸£°í½º¿©! ±×´ëÀÇ ¹é °³ÀÇ ´«ºûÀÌ ÀϽÿ¡ ²¨Á® ¹ö·È±¸³ª. Çì¶ó´Â ÀÌ ´«µéÀ» »©¾î Àڱ⠰øÀÛÀÇ ²¿¸®¿¡ Àå½ÄÀ¸·Î ´Þ¾Ò´Ù. ±×·¡¼ ¿À´Ã¿¡ À̸£±â±îÁö ±× ´«µéÀº °øÀÛÀÇ ²¿¸®¿¡ ´Þ·ÁÀÖ°Ô µÇ¾ú´Ù.
|
|
 |
|
°øÀÛ°ú Áê³ë ¢º
|
|
 |
|
±×·¯³ª Çì¶óÀÇ º¹¼ö½ÉÀº ´õ¿í´õ ºÒŸ¿Ã¶ú´Ù. ±×³à´Â ÀÌ¿À¸¦ ±«·ÓÈ÷±â À§ÇÏ¿© ÇÑ ¸¶¸® ÀÇ µî¿¡¸¦ º¸³Â´Ù. µî¿¡´Â ÀÌ¿À¸¦ ÃßÀûÇÏ¸ç ¿Â ¼¼°è¸¦ ³¯¾Æ´Ù³æ´Ù. ÀÌ¿À´Â ÀÌ¿À´Ï¾Æ ÇØ(ú) ¸¦ Çì¾öÃÄ µµ¸ÁÃÆ´Ù. ÀÌ ¹Ù´ÙÀÇ À̸§Àº ÀÌ¿ÀÀÇ À̸§À» µû¼ ºÙÀÎ °ÍÀÌ´Ù. ±×¸®°í Àϸ® ¾Æ µåÀÇ µéÀ» Çì¸Þ°í, ÇÏÀ̸𽺠»ê¿¡ ¿À¸£°í, Æ®¶ó±â¾Æ ÇØÇùÀ» Ⱦ´ÜÇÏ°í ´Ù½Ã½ºÅ°Æ¼¾Æ¸¦ Áö³ª Å´¸Þ¸®¾ÆÀÎÀÌ »ç´Â ³ª¶ó¸¦ ¹æÈ²ÇÏ´Ù°¡ ¸¶Ä§³» ³×ÀϷνº °(³ªÀϰ)±â½¾¿¡ À̸£·¶´Ù . À̶§ Á¦¿ì½º°¡ °³ÀÔÇÏ¿© ¾ÕÀ¸·Î´Â ÀÌ¿À¿Í °ü°è¸¦ ²÷°Ú´Ù°í ¾à¼ÓÇÏ¿´À¸¹Ç·Î Çì¶óµµ ÀÌ¿À ¸¦ ¿ø·¡ÀÇ ¸ð½ÀÀ¸·Î ȸº¹½ÃŰ´Â µ¥ µ¿ÀÇÇÏ¿´´Ù. ÀÌ¿À°¡ Àΰ£ÀÇ ¸ð½ÀÀ¸·Î µ¹¾Æ¿À´Â °úÁ¤Àº ÂüÀ¸·Î ±â¹¦Çß´Ù. °ÅÄ£ ÅÐÀÌ ¸ö¿¡¼ Á¡Á¡ ºü Áö°í »ÔÀÌ »ç¶óÁö°í ´«ÀÌ Á¡Á¡ °¡´Ã¾îÁö°í ÀÔµµ Á¡Á¡ ÀÛ¾ÆÁ³´Ù. ¼Õ°ú ¼Õ°¡¶ôÀÌ ¹ß±Á ´ë½Å¿¡ ¾Õ¹ß·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. ¸¶Ä§³» ¾Ï¼Û¾ÆÁöÀÇ ¸ðµç ¸ð¾çÀÌ ½Ã¶óÁö°í ¾Æ¸§´Ù¿ò¸¸ÀÌ ³²¾Ò´Ù. óÀ½¿¡´Â ¼ÒÀÇ ¿ï¿ò¼Ò¸®°¡ ³ªÁö ¾ÊÀ»±î ÇÏ´Â °ÆÁ¤À¸·Î ¸»Çϱ⸦ ²¨·ÈÀ¸³ª, Á¡Á¡ ÀÚ½ÅÀ» °®°í ¾Æ¹öÁö¿Í ÀڸŵéÀÌ ÀÖ´Â °÷À¸·Î µ¹¾Æ°¡°Ô µÇ¾ú´Ù. |
|
¢¸ ÄÚ·¹Áö¿À ±×¸², ¡¶ÁÖÇÇÅÍ¿Í ÀÌ¿À¡· |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|